Umwandlung von .txt Dateien

Das ist ein bisschen kompliziert mit dieser Datei. Da muss man ganz schön was umstellen, eh die brauchbar wird. Ich geh mal basteln.

Die Textliste ist nahezu unbrauchbar und nicht automatisch umwandelbar. Die Schreibweise der Koordinaten stimmt nicht, die Reihenfolge stimmt nicht. Ich habs von Hand mit Ultra-Edit über ein paar Makros gelöst.

Bitte nicht wundern, wenn Mapsource 'etwas' braucht beim Aufrufen. Mehr als 7000WP's schlucken da etwas Resourcen. Das solltest du ausdünnen. Im Archiv eine .csv, eine .gdb (3), und eine .gpx Datei.

das kann ich natürlich nicht verifizieren. Ich habe lediglich die Spalte mit den Dezimal Koordinaten verwendet. Bei der Kontrolle habe ich gesehen, das alles in und vor den Niederlanden im Wasser liegt und dachte mir, das die zumindest nicht ganz falsch sein dürften und ich die richtige Reihenfolge von erster und zweiter Koordinate habe.

Kannst du gerne mit den Werten aus dem Text File vergleichen, ist 1:1 von oben nach unten.

/edit: ein Fehler habe ich gefunden. In der ersten Zeile der csv Datei ist in der 2. Koordinate ein 2. Punkt enthalten ("53.20.0068") Dadurch wird das in der gpx Datei zu 53.200000. Das müsstest du ggf korrigieren. Die habe ich einfach übersehen. Aber du hast insoweit recht: Wenn ich mir das alles genauer ansehe, machen die Positionen wenig Sinn. Ich seh mir das nochmal an

ich habs jetzt nochmal mit den WGS84 Koordinaten probiert, aber das sieht auch nicht besser aus. Irgendwas stimmt da nicht.

/edit: ich kann machen was ich will, da kommt nichts brauchbares bei raus. Viele Der Koordinaten liegen auf dem Land. Hier im Anhang nochmal eine neue Version von mir.

Ich habe da noch die Excel Tabelle gezogen und etwas aufbereitet. Stand ist eine csv Datei mit Koordinaten N/E im Format xx.xx.xx.xx und leider nicht Dezimal. Wie handhabt man sowas? Bislang ist es mir nicht gelungen das mit gpsbabel umzuwandeln. Das Tool braucht die Koordinaten in Dezimal Schreibweise. Hat jemand eine Idee dazu?

Hallo Andreas,

was hältst du von xx.yy.zz.aa von links nach rechts
xx/60^0 + yy/60^1+zz/60^2+aa/60^3 ?

51.46.35.11,"004.11.24.30" -> N51.7764398148148 E4,19013888888889

habe jedoch keine Seekarte, um das zu Verifizieren

Anlage: Exceldatei
(Excel ist bei mir so eingestellt, dass es eine Zeile einer *.csv in 1 Zelle einliest Original)
test-TextSpalte: Text in Spalten (Daten - Text in Spalten; Trennzeichen Komma)
ExcelDatei sichern und dann die Ergebnisdatei noch als *.csv speichern

DL Ergebnis und Weg -> http://www.wir-aus-koedorf.de/dl/rlc/test.zip

Edit: Makro oder Script ginge zwar auch, aber für einmalige Sachen ist Excel einfach unschlagbar (try'n'error)

Danke, damit kann ich endlich was anfangen. Bin nicht so fit mit Excel. Die Koordinaten-Spalten noch gedreht und dann gehts mit GPSbadel zu konvertieren. Diesmal liegen alle Punkte da, wo ich sie erwarte: im Wasser
Sie folgen auch der Küstenlinie. Die Koordinaten aus der Textdatei haben alle einen merkwürdigen Offset. Ich glaube, die haben dort ein anderes Datum als das angegeben WGS84 verwendet. Die Excel Version klappt, Ergebnis im Anhang.

genau verifizieren läßt sich dies nur mir eine Seekarte mit eingezeichneten Seezeichen ..

Ich hatte auch die letzten Zeichen im 60-stel Format unterstellt. Es könnte sein, dass diese dezimal betrachtet werden müssen.

Wenn ich mir die Symbole in der gpx/gdb betrachte, könnte hier ein Komma als Trenner fehlen. In GPX wird ein Wegpunktsymbol mit "Pin, Green" beschrieben.

Ist in gdb jedoch kein Problem, da man hier nach Kommentar sortieren und anschließend über Wegpunkteigenschaften da Symbol ändern könnte - wenn man weiß, was die holländischen Bezeichnungen in Deutsch bedeuten sollen

Ja, das kann gut sein. Ist ja kein Problem das schnell in MS anzupassen oder die CSV Datei im Archiv nochmal zu bearbeiten. Zumindest die Basis stimmt schon besser als wie von der Text-Datei. Da ging gar nichts.

Ich könnte mir vorstellen, das die Abweichung vom Umwandeln durch GPSbabel kommt. Hier werden die Positionen auf 6 Dezimalstellen nach dem Komma gerundet. Genauer gehts bei Wegpunkten in Mapsource offenbar nicht. Sollte jemand eine andere Lösung finden: nur zu.