GCGDXV

Das Rtsel von Kallmnz  (Bayern)
by perikles

**********************

N 49 09.700  E 11 57.227

32U  E715333  N5449629

Diff: 1/5       Terr: 2/5

Type: Multi
Size: Regular

**********************

>> This Cache May Contain Travel Bugs <<

Oink > TB2RT4A



**********************

Long Desc:

Die oben genannten Koordinaten geben nicht die Position des eigentlichen Caches an. Sie fhren in den kleinen, aber sehr hbschen Ort Kallmnz am Zusammenflu der beiden Flchen Naab und Vils.
Auf einem kleinen Platz befinden sich Informationen zur Geschichte des Ortes.
Aus diesen lassen sich die genauen Koordinaten des Hauptcaches zusammenbauen, der aber nach kurzem Fuweg bergauf, leicht zu erreichen ist.

Rtsel:
- Es wurde x Jahre an der steinernen Brcke gebaut.
- Die Burg stand beinahe y Jahrhunderte ber Kallmnz, bevor sie zerstrt wurde.
- z Jahrhunderte nach seiner ersten Erwhnung wurde der Ort zum Markt ernannt.

Die Koordinaten des Caches lauten:
N 49  09.x1y'
E 11  57.17z'
Bitte sich nicht als Bergmann(frau) bettigen. Es ist nicht so schwierig ;-)

Tip: Der Besuch der Burgruine loht sich auf jeden Fall.

Ursprnglicher Inhalt: 
Logbuch und Kugelschreiber (bitte im Behlter lassen), 
Schlsselmpchen, Maband, Schraubenzieher-Anhnger, Button, Anhnger Kallmnzer Brckenfest 2003



Hinweis:
Dies ist mein erster versteckter Cache und ich hab natrlich vergessen den Brief fr den zuflligen Finder hineinzulegen.
Knnte bitte der/die Erste das fr mich nachholen, dann mu ich nicht noch einmal hin. Zu finden unter: http://www.geocaching.com/articles/cachenote_german_95.doc
 
--------

The above coordinates do not point the the real position of the chache.
They lead you to the small, but charming village Kallmnz at the confluence of the little rivers Naab and Vils.
At a small place you can find some information about the history of the village. With them you can calculate the exact coordinates of the real cache.
The information are in german language, but it is not difficult to understand it.
The cache can be attained after short foot march uphill. 

Riddle:
- It took x years to build the stony bridge (Bau der steinernen Brcke).
- The castle exist nearly y centuries from its construction (Erbauung) up to its destruction (Zerstrung).
- It took z centuries from the first documentary mention (urkundliche Erwhnung) of the village to its nomination as a "marked place" (Nennung des Marktes)

The coordinates of the cache are:
N 49  09.x1y'
E 11  57.17z'
Please do not dig to much. It isn't very difficult.

Original cache contents: 
Logbook with biro (please leave them in the cache), 
Key-case, measuring tape, screw driver, button, label "Kallmnzer Brckenfest"

note: It's worth to visit the castle ruin on the top of the hill.

Additional Waypoints

**********************

Hint:

Das Pltschern des Brunnens fhrt zum ersten Ziel.
Auch wenn Du kein Esel bist fhrt Dich der Eselweg zum Schatz.
The ripple of the fountain will lead you to the first destination.
Even if you aren't a donkey the donkey-path (Eselweg) will lead you to the cache.

**********************

>>>> Found it
 by Schatzfinder on 29/06/2012
Die Informationen hatten wir schnell zusammen. Der Weg zum Cache kreuzte sich dann mit unseren weiteren Cacheaktivitten in Kallmnz. Das fgte sich sehr gut zusammen und wir kamen am Cache dann "sowieso" fast vorbei. Eine schne groe Dose in einer schnen Gegend.

>>>> Found it
 by Besuch aus Bayern on 22/06/2012
Wir haben das Rtsel gelst. War heute ganz schn schweitreibend.

TFTC
BaB

>>>> Found it
 by 94-Vette on 18/06/2012
First cache. Thanks.

>>>> Found it
 by Laceybug0801 on 18/06/2012
Fun cache and a nice day for a hike.

>>>> Found it
 by Julian95 on 10/06/2012
Heute beschlossen wir in das schne rtchen Kallmnz zu reisen. Ganz nebenbei bot sich an, einen Cache fr die Challenge mitzunehmen. Die Koords waren gleich errechnet - schon schwieriger wurde es, den richtigen und entspannten Weg zu finden. Da wir eben doch Esel waren, whlten wir den direkten Aufstieg zur Burg.
Den Hinweis mit dem Eselweg las ich erst nach dem Loggen:-)))
War trotzdem wunderschn und freiwillig wren meine Mnner hier nie mit hoch.
TFTC

