Hallo Emanuel,
Wenn ich eine Karte auf die Tschechische Sprache einstelle, wird dann auch der Landesname tschechisch geschrieben(Ich meine den Haken über dem C)? Wechselt dan die Bezeichnung der Hauptstadt von Prag auf Praha? Doch wohl eher nicht! Die Geonamen bleiben so stehen wie sie der Kartenautor geschrieben hat.
Gruss Joern Weber
ups, du wirst es nicht glauben, aber ich habe die Karten (MS) tschechisch, obwohl es eigentlich meine Muttersprache ist, noch nie betrieben.;)
Du hast aber in dem Sinne recht, dass die Bezeichnung sich nicht ändert. Allerding findest du keine Hauptstadt mit dem Namen "Prag", weil die Namen in der Sprache des Landes erfasst sind. Deshalb gibt es nur "Praha" und "Ljubljana"