Ich stell mir das mit dem Navi so vor das ich z.B. in Urlaub fahre und meine Ferienwohnung auf dem Navi markiere.
Das führt mich dann auf dem richtigen weg wieder zurück dahin wenn ich mich da verfahre.
Kommt drauf an was du als weg bezeichnest. Es gibt (ungefähr) zwei arten mit gps zu navigieren. Erstens einer linie auf dem navi display nachzufahren. Die linie ist in garmin nomenklatur ein track (also genau was du von gpsies und anderswo runterladen kannst). Der track bleibt so wie er ist, das heisst er passt sich deinen umwegen nicht an, wird nicht neu berechnet. Du musst ihn zu hause planen. Du kannst ihn nicht unterwegs ändern. Trackback ist eine spzielle abwandlung davon. Nach tracks zu fahren geht sogar ohne karte. Es geht aber auch auf rasterkarten (und auf vektorkarten natürlich auch).
Du kannst auch nach routen fahren. Routen enthalten einige wenige wegpunkte, den weg dazwischen rechnet dein gps neu (meist). Das geht nur auf vektorkarten. Solche gibt es zu kaufen oder gratis als osm. Vorteil ist, bei aenderungen kann das gps einfach neu reechnen und die route wird angepasst. Bei einem wetterumsturz in den bergen kannst du dir den schnellsten weg anch hause so schnell rechnen lassen. Ein anderer vorteil ist, das display kann zwischen einer abzweigung und der naechsten akkusparend einschlafen und geht dann vor der naechsten abzweigung selbst wieder an.
Neuere garmins können beides. Twonav-gebundene geraete vor allem ersteres sehr gut. Smartphones können alles, aberr nur ein paar stunden lang udnnur wenn es nicht all zu starke sonne hat...
Au