Tourdaten (in der Regel Tracks[1]) sind komplett unabhängig von den Kartendaten. Somit ist die Antwort auf deine Frage: Ja, du musst dir zusätzlich auch eine Karte besorgen, wenn Du mehr als einen leeren Bildschirm mit einer schnöden Linie, die die Tour darstellt, sehen möchtest.
Allerdings brauchst Du dir nicht unbedingt eine Karte von Garmin zu kaufen. Es gibt genügend freies Kartenmaterial für die Geräte. z.B. hier: http://freizeitkarte-osm.de/ga…x.html?PageSpeed=noscript
Ich kann Dir nur raten, mit dem Gerät schon mal vorab auf ein paar leichten Touren zu üben. Um ein GPS zielführend einzusetzen benötigt man ein wenig Erfahrung. Wer damit anfängt, wenn er wirklich ein GPS braucht, hat verloren. Richtig eingesetzt kann es eine große Hilfe sein.
Track, Karte, angezeigte Position und Realität können stark von einander abweichen. Der Weg, aktuelle Markierungen, Schilder und ein kritischer Blick auf das Gelände kommen vor dem Blick auf das GPS. Das hilft sicherlich bei der Wegfindung, sollte diesen aber nie bestimmen. Gerade im alpinen Bereich kann das sehr schnell gefährlich werden.
Viel Spaß beim Wandern.
[1] Ein Track ist eigentlich eine Aufzeichnung. Also eine Sammlung von Punkten mit der wiedergegeben wird, wo man sich bewegt hat. Am besten denkt man dabei an Hänsel und Gretel, die mit Steinen den Weg markiert haben. Jeder Stein ein Punkt. Natürlich kann man das auch vorab machen und damit eine Tour planen. Man folgt dann einfach der künstlichen Linie.
Es gibt auch Routen. Das sind ein paar Punkte zwischen denen das Gerät den Weg selbständig berechnet. Das ist aber ein karten- und herstellerabhängig Ansatz.