Danke für die Antworten. Ich habe beides ausprobiert, aber wie beim traveler, es tut sich nichts. Ich hatte auch schon versucht 20sec auf die Ein/Aus-Taste zu drücken, leider auch ohne Erfolg.
Habe zwar selbst keinen Zumo XT, aber vielleicht ist bei Deinen Ausführungen etwas durcheinandergeraten ... 
Hier nochmal zwei Links zum Thema "reset" >
Reset für Straßennavigationsgeräte | Garmin Support-Center
und
How to Reset a Garmin Zumo
Gruß und viel Erfolg!
Hinweis: Ein Reset löscht alle gespeicherten Positionen (Wegpunkte/Favoriten)1 und setzt das Gerät auf Werkseinstellungen zurück. Wenn Sie Ihre Adressen, Favoriten oder Routen sichern möchten, folgen Sie der Beschreibung im Artikel am Ende dieser Seite.
- Schalten Sie das Gerät aus und trennen es vom Computer
- Drücken Sie mit dem Finger in die untere rechte Ecke des Bildschirms und halten diese gedrückt.
- Schalten Sie das Gerät ein und halten die Ecke weiterhin gedrückt
- Sobald die Frage "Wirklich alle Benutzerdaten löschen?" erscheint, lassen Sie die untere rechte Ecke los.
- Beantworten Sie die Frage mit "Ja"
- Wenn der Text nicht in Deutsch ist, drücken Sie auf die rechte Schaltfläche
Das Gerät setzt sich nun zurück. Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm und lassen das Gerät ca. eine halbe Stunde an EINEM Ort mit freier Sicht zum Himmel. Das Gerät hat so die Möglichkeit, die von den Satelliten ausgestrahlten GPS-Informationen zu erhalten.