Thomas D. hat's ja schon gesehen.
Wenn das Zumo am Halter montiert ist, ist die USB-Buchse auf der Rückseite des Zumo teilweise verdeckt. Musste mir im Urlaub, da die Versorgung über die beiden im Halter verbauten Pins defekt waren, mal einen USB-Stecker zurecht schnitzen.
Dann hättest Du noch das Risiko, dass über die USB-Buchse am Zumo Regenwasser eindringt.
Sinnvoller Umbau wäre, das Garmin-Kästchen ( das wandelt die 12V Bordspannung in 5 Volt um ) von der Leitung wegzuschneiden und die Leitung vom Halter kommend an einen USB-Stecker anzuschliessen. Dazu braucht es keine speziellen Kenntnisse. Es geht ja lediglich um zwei Leitungen, Plus und Minus. Vorher ausmessen, welche Leitung Plus führt.
Wichtig wäre ja noch festzustellen, welchen maximalen Strom man aus der USB-Mopedbuchse ziehen darf. Das sollte der Hersteller wissen.
Es ist jedoch anzunehmen, dass der Hersteller die Buchse als Ladebuchse für USB-Geräte konzipiert hat und entsprechend Strom liefert.