Eine Antwort von mir zum fehlerhaften Routing > Routenberechnungsfehler.
Ich hatte es an Garmin gemeldet und die Empfehlung bekommen einen Reset durchzuführen.
Ich habe den Aufwand betrieben. Alles gesichert, Reset durchgeführt, Sicherung zurückgespielt und alles wieder eingerichtet.
Dann verschiedenste Routen mit OSM und Garminkarte getestet, auch über große Strecken, mit Zwischenzielen (POIs, Waypoints, Karte wählen). Ergebnis > Kein Berechnungsfehler mehr.