Hallo,
mein V'er geht wahrscheinlich an einen Dänen. Nun haben wir festgestellt, dass das Gerät nicht besonders viele Sprachen beherrscht. Natürlich auch kein Dänisch. 
Es ist die FW 2.50 drauf. Wenn man die FW noch mal aufspielt, wird einem dann die Möglichkeit geboten andere Sprachen auszuwählen? Dänisch wäre in meinem Fall natürlich nicht schlecht.
Gruß
blackwilli
ZitatAlles anzeigenZitat von blackwilli@27.08.2006 - 08:46
Hallo,
mein V'er geht wahrscheinlich an einen Dänen. Nun haben wir festgestellt, dass das Gerät nicht besonders viele Sprachen beherrscht. Natürlich auch kein Dänisch.
Es ist die FW 2.50 drauf. Wenn man die FW noch mal aufspielt, wird einem dann die Möglichkeit geboten andere Sprachen auszuwählen? Dänisch wäre in meinem Fall natürlich nicht schlecht.
Gruß
blackwilli
in der firmware des gps v sind folgende sprachen vorhanden:
englisch
deutsch
italiänisch
spanisch
französisch
holländisch
diese müßtest du auch auswählen können.
wie kommst du darauf, daß sich beim erneuten auspielen der selben firmware daran was ändert? 
Zitatwie kommst du darauf, daß sich beim erneuten auspielen der selben firmware daran was ändert?
Ganz einfach: Auf den Update-Seiten von Garmin USA wird nur EINE Firmware zum Download angeboten. Und ich kann mir nicht vorstellen, dass das V'er nur in die genannten 6 Länder verkauft wurde. 
Was macht denn ein Däne oder Norweger, wenn er die Firmware updaten will ???
Updates gibt es ja grundsätzlich nur auf Garmin.com
Gruß
blackwilli
ZitatAlles anzeigenZitat von blackwilli@5.09.2006 - 17:54
Ganz einfach: Auf den Update-Seiten von Garmin USA wird nur EINE Firmware zum Download angeboten. Und ich kann mir nicht vorstellen, dass das V'er nur in die genannten 6 Länder verkauft wurde.
Was macht denn ein Däne oder Norweger, wenn er die Firmware updaten will ???
Updates gibt es ja grundsätzlich nur auf Garmin.com
Gruß
blackwilli
wenn du dir wirklich sicher bist (ich bin es nicht), daß es in dänemark / norwegen noch andere firmware gibt, dann solltest du dich vielleicht mal an einen der dortigen garmin-händler wenden. der müßte es doch eigentlich am besten wissen.
mit der firmware von garmin.com hast du definitiv nur die von mir genannten sprachen zur verfügung, ich hab mir die fw runtergeladen und direkt hineingeschaut.
edit: ich habe gerade mal spaßeshalber die fw von http://www.garmin.dk heruntergeladen.
Ergebnis: identisch mit der fw von garmin.com, keine nordischen sprachen enthalten...
Hi Wolfi,
danke für die Arbeit, ich habe im Moment keine Zeit dazu.
Da werden die Skandinavier wohl mal wieder ausgeschlossen. Ist ein ziemliches Ding von den Firmen. Aber die relativ geringe Einwohnerzahl läßt dann wohl nicht die gewünschten Gewinne zu. 
Eine Dänin hat uns mal erzählt, dass auch im Kino die Filme aus Hollywood nicht synchronisiert werden, das lohne sich nicht.
Gruß
blackwilli
ZitatAlles anzeigenZitat von blackwilli@6.09.2006 - 09:57
Hi Wolfi,
danke für die Arbeit, ich habe im Moment keine Zeit dazu.
Da werden die Skandinavier wohl mal wieder ausgeschlossen. Ist ein ziemliches Ding von den Firmen. Aber die relativ geringe Einwohnerzahl läßt dann wohl nicht die gewünschten Gewinne zu.
Eine Dänin hat uns mal erzählt, dass auch im Kino die Filme aus Hollywood nicht synchronisiert werden, das lohne sich nicht.
Gruß
blackwilli
bitte.
in den neueren geräten (z.b. 60X 76X) sind die nordischen sprachen in der fw enthalten.