gmapsupp.img ist ein Image. Darin ist die Karte gespeichert.
Je nach verwendetem Installationsprogramm wird am Zielgerät, also beim eTrex, die gerade übertragene Karte in einer Datei mit Namen "gmapsupp.img" gespeichert.
Wird der gleiche Vorgang, mit einer anderen Karte wiederholt, so wird auf dem Zielgerät eine bereits existierende gmapsupp.img einfach überschrieben.
Um dies zu vermeiden gehst Du mit dem Windows-Explorer in das Garmin-Verzeichnis des eTrex und benennst die gmasupp.img um.
Etwa nach osm_freizeit.img
Wichtig ist, dass die Dateiendung ".img" nicht verändert wird. Ansonsten wird die Datei vom eTrex nicht mehr als Image erkannt.
Danach kannst Du eine weitere Karte auf dem eTrex installieren, diese heisst dann dort wieder gmapsupp.img. Diese wieder umbenennen und weitere Karte installieren.....
Übrigens lassen sich auch mehrere verschiedene Karten in ein gmapsupp.img packen. Das geht mit dem Garmin Mapinstall-Programm.
Die Auswahl der Karten auf dem eTrex funktioniert dann genau so, als wenn einzelne images installiert worden wären.