Dafür muss die "passende" *.gma - Datei in das richtige(*) Verzeichnis kopiert werden.
Die *.gma -Datei sollte bei der Installation / Freischaltung durch GE abgelegt werden.
Das ist m.E. in C:\Users\<user>\AppData\Roaming\GARMIN\Maps.
Evtl. findest Du die auch auf dem Navi.
(*) Z.B. C:\ProgramData\GARMIN\Maps oder
C:\Users\<user>\AppData\Roaming\GARMIN\Maps